Breve currículum de Cristina Soriano

La doctora Cristina Soriano es investigadora senior en el Centro Suizo de Ciencias Afectivas (CISA), un centro de investigación interdisciplinar de la Universidad de Ginebra dedicado al estudio de las emociones. Estudió Filología Inglesa en la Universidad de Murcia, donde se doctoró en Lingüística bajo la dirección del profesor Antonio Barcelona. Tras realizar estancias de investigación en la Universidad de Berkeley y en Hamburgo, regresó a la Universidad de Murcia como profesora titular. Posteriormente se trasladó a la Universidad de Ginebra, donde lleva a cabo investigaciones transculturales sobre el lenguaje de las emociones.

La doctora Soriano ha coordinado un importante proyecto de investigación internacional, el proyecto GRID, centrado en la estructura del espacio afectivo lexicalizado y en los significados de las palabras de emoción en las distintas lenguas y culturas. Este proyecto ha dado lugar a numerosas publicaciones en revistas de lingüística y psicología, así como a un libro publicado por Oxford University Press. Es experta en el uso de métodos basados en corpus para estudiar metáforas conceptuales y en el empleo de enfoques experimentales psicológicos para poner a prueba distintas hipótesis sobre metáforas conceptuales. Sus publicaciones abarcan temas como la representación metafórica de la ira y sus variantes en inglés y otras lenguas, los componentes afectivos de la representación del color y el tiempo, y los recursos lingüísticos disponibles para transmitir afecto.

Más recientemente, Soriano ha colaborado en una investigación sobre el papel de la emoción en el uso de metáforas creativas por hablantes nativos (L1) y de segunda lengua (L2). En el CISA, también es responsable de Educación y Formación.